和歌山県では、県内事業者の販路開拓・拡大を支援するため、複数の食品関連事業者のバイヤーを招聘し、バイヤーが求める商品と県内事業者の求める売り先を事前にヒアリングしたマッチング形式の商談会を開催します。

つきましては、標記商談会に参加される県内事業者を募集しますので、販路開拓・拡大を目指す食品関係事業者様の参加申し込みをお待ちしています。

1．目的

　複数の食品卸・小売事業者のバイヤー等を和歌山県に招聘し、県内事業者とのマッチング商談会及び現地視察を行うことで、県内事業者の販路開拓を支援する。

2．日時

　令和5年10月5日（木）～6日(金)

　(1)5日(木)　　  商談会　　　　13：30～18：00

　(2)6日(金)　　  現地視察　　　  9：30～16：00

　※諸般の事情により、開催方法の変更、延期又は中止となる場合があります。

3．場所

　(1)商談会　　和歌山県民文化会館　会議室

　　　　　　　　（和歌山県和歌山市小松原通1－1）

　(2)現地視察　バイヤーが視察希望する県内事業者の生産現場等を訪問予定。

4．参加予定の食品卸事業者等

　 （1）食品卸事業者

　① 三井食品株式会社 　商品本部  

　② 株式会社日本アクセス　生鮮・デリカ営業部

　③国分西日本株式会社　マーケティング部

　④株式会社北野クリエーション 　営業統括部 　

（2）食品小売事業者

　①株式会社成城石井　商品本部 商品部

　②株式会社紀ノ國屋　営業本部 商品部

　③株式会社AKOMEYA TOKYO　商品部

　④株式会社エース　商販統括事業部 商品部 ディリー部 加工肉・和日配部門

(3)輸出商社

　①株式会社ローヤルオブジャパン

　②株式会社ジェイアンドシー

※諸般の事情により参加予定事業者が変更となる可能性があります。　

5．参加要件

　以下に記載する(1)～(3)の要件を全て満たす事業者であること。

　（1）和歌山県内に主たる営業所又は製造拠点を有する事業者であること。

　（2）和歌山県産品を生産・製造する事業者又は販売する事業者であること。　

　（3）商談会・現地視察の調整にあたり、誠実かつ迅速に対応する事業者であること。

6．商談会について

　（1）商談形式は、県内事業者が提出した参加申込書とバイヤーの意向を踏まえて事前にマッチングする形式とな

　　ります。

　（2）会場内に参加予定バイヤーがそれぞれ商談ブースを設け、事前に作成した商談スケジュールに従って県内事

　　業者がブースを訪問し、商談を行います。

　（3）1商談あたりの時間は、25分間を上限とします。

　（4）バイヤーに食品の試食が可能となるよう、提案された商品のサンプルは必ずご持参ください。

　（5）商品サンプルを提供する際に必要となる資材は、各自でご用意ください。電気ポットについては、会場内に用

　　 意しますが、会場では、他の調理機器の使用が禁じられています。電子レンジなどの使用が必要な場合は、事前

　　 に別途相談をお願いします。

　（6）当商談会は、事前マッチング形式の商談会となります。応募者多数の場合、バイヤーの意向等により商談会に

　　参加できない場合があります。また、バイヤーの希望等により事業者が希望していないバイヤーとの商談を組む

　　こともありますので、あらかじめご了承願います。

　（7）複数のバイヤーと商談を行う場合、商談スケジュールの都合上、控室等で待機いただく場合がありますので、

　　ご了承願います。

   （8）今年度は、会場付近に商品の展示スペースを設ける予定です。　

7．現地視察について

　（1）食品流通課職員がバイヤーと同行して、県内事業者の生産現場等の視察を行います。

　（2）現地視察における対応者は、対象となる商品の生産工程及び品質管理の責任者を原則とします。

　（3）現地視察を希望しない場合でもバイヤーの希望により協力いただくことがあります。

8．申込方法

　以下の申込書類に必要事項を記入の上、下記担当者までメールで提出してください。

　（1）参加申込書

　（2）事業者情報シート

　（3）商品情報（総括）シート

　（4）商品情報（個別）シート

　※バイヤーに提案する商品は、必ず全ての商品についてシートを作成してください。

9．申込期限

　令和5年7月20日(木)　厳守

10．提出先

　和歌山県食品流通課販売促進班　山中、岡田

　※申込書は、山中及び岡田の両方にメールにて送付願います。

　　　山中：yamanaka_a0024@pref.wakayama.lg.jp

　　　岡田：okada_r0040@pref.wakayama.lg.jp

　※データの容量によっては受信できない場合がありますので、メール送付後に上記担当までご連絡をいただきま

　　すよう、お願いいたします。

11．スケジュール（予定）

　9月上旬頃　　　　　　 商談の有無の連絡

　9月中旬頃　　　　　　 商談会スケジュール、視察日程の連絡

　10月5日(木)・6日（金）　 商談会・現地視察の開催

12.新型コロナウイルス感染症対策について

　（1）商談会当日は、3蜜を避けるため、会場を分割し距離を確保したうえで開催いたします。

　（2）会場は、定期的に換気します。

　（3）商談会参加者の自覚症状等体調の確認を行います。

　（4）参加者のマスク着用の有無は、個人の判断としますが、感染状況等によってはマスクの着用をお願いいたしま

　　す。

　（5）商品サンプルを提供する際は、必ず手指消毒を実施のうえ、ビニール手袋を着用して提供するようにしてくださ

　　い。 （手指消毒液、ビニール手袋については県で用意いたします。）

13．問い合わせ先

　和歌山県農林水産部農林水産政策局　食品流通課　販売促進班（担当:山中、岡田）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　輸出促進班(担当：伊佐)

　〒640－8585　和歌山市小松原通一丁目1番地

　電　話：073－441－2819　ＦＡＸ：073－432－4161

関連ファイル

• 1 募集要領 (ＰＤＦ形式 161キロバイト)
• 2【事業者名】申込書 (ワード形式 18キロバイト)
• 3【事業者名】事業者情報シート (エクセル形式 105キロバイト)
• 4【事業者名】商品情報（総括）シート (エクセル形式 96キロバイト)
• 5【事業者名】商品情報（個別）シート (エクセル形式 164キロバイト)